Module JWork - Ajout de lieux - choix impossible ?

Pour tester votre module, nous avions dans l'idée d'ajouter : en réunion, en congès, sur site... et nous avons procédé en dupliquant un des lieu proposé par défaut : En déplacement.

Il s'avère que les nouveaux lieux sont visibles mais on ne peux pas les sélectionner.
Que faut-il faire pour que cela fonctionne ?

Merci pour votre réponse.