Le portail de JCMS 5.5 permet une navigation à travers des catégories. La notion de catégories contextuelles permet un affinement du portail sans impacter cette navigation. Cet article décrit l'usage des catégories contexuelles au travers d'un exemple de navigation croisée.